Friday 3 June 2011

Emociones Patrones y Precision

"A los anglo-sajones que se sienten incómodos con la idea de que los sentimientos y las emociones son las manifestaciones externas de unos algoritmos precisos y complejos, normalmente es necesario decirles que estos temas: la relación entre uno mismo (el yo) y el entorno son, de hecho, la materia de lo que se llaman "sentires" (“feelings” en ingles) - amor, odio, miedo, seguridad, ansiedad, hostilidad etc. 

Es una pena que estas abstracciones que se refieren a patrones de relaciones han recibido nombres que normalmente se manejan de maneras que suponen que los “sentires” se caracterizan principalmente por cantidad en vez de por patrones precisos. Esta es una de las aportaciones sin sentido de la psicología a una epistemología distorsionada”.

Bateson, Pasos Hacia Una Ecología de la Mente, P. 140

Las emociones no son cosas, ni algo separado del resto del procesamiento humano. Ante todo las emociones las hacemos y de forma bastante precisa y por tanto las podemos desarrollar. 

El otro día, al preparar el manual para el reciente curso de Gestionar el Sentir y Sentir para Gestionar, volví a encontrar esta cita de Bateson. Habla de los anglo-sajones pero creo que es igualmente válido para los occidentales en general

Insistir en la precisión y en desentrañar las sutilezas reales del procesamiento humano más que dejarse llevar por metáforas plausibles pero desatinadas es una aportación cuyo valor resulta dificil de calcular en este esfuerzo de entender lo que es ser humano, siendo - como somos - humanos.